《觉醒之书》[日] 冈仓天心 著；黄英 译 四川文艺出版社 2017/2/1

内容简介：

　　在本书中，作者用渊博的学识，借助明治时期遗留下来的第一手资料，讲诉了日本从德川幕府时期到明治维新，再到近现代的政权更替和政治改革的历程，并从历史、政治、军事、宗教等各个方面回答了：在一个握有实权的君王的统治下，当今日本究竟是如何以让人惊讶的速度发展起来的，及其与中国、印度等邻国的关系。对于中国读者来说，这不仅是一本了解日本的著作，也是一本引人思考的著作。

目录：

中文版序
文∕丁东

英文版前言

第一章亚洲的暗夜
日本的突然崛起对外国观察者来说是个谜；亚洲是日本的灵感之源，当基督教世界与中世纪主义苦苦抗争之时，佛教世界成了文化的乐园；伊斯兰教对亚洲的影响；蒙古人崛起，摧毁了亚洲的统一；中国和印度的情况；日本从未被征服，只是被活埋了近 270年。

第二章作茧成蛹
德川幕府统治下的日本；德川家康的影响；日本天皇的宫殿“禁宫”（Forbidden Interior）；朝廷贵族；大名；武士或武装贵族；平民：农民、工匠和贸易商人；放逐者；在甜蜜睡梦中的民族。

第三章佛教和儒教
佛教和儒教从未干预国家事务；尽管日本有很多寺院，却没有任何教派；新儒教。
第四章来自国内的声音
三个思想流派的统一促进了日本的新生：第一，古学或古典学派；第二，阳明学派；第三，历史学派。

第五章白色灾难 / 075
西方文明的输入并非一件纯粹的幸事，但日本人迫不及待地融入西方文明中，因此被他们的邻国当成叛徒；18世纪末，俄国成为第一个威胁日本的欧洲国家；美国战舰的出现震惊国人。

第六章内阁和大奥 / 087
海军准将佩里（Perry）的到来统一了这个民族；江户城里的夫人们和幕府；佩里将军时代的幕府；幕府将军之位传承问题上的冲突；挑拨者被判死刑；井伊直弼（Iyi-Kamon）大老遭暗杀。

第七章跃迁 / 105
8年的高速发展；联邦党人；帝国主义者；联合主义者；最后的幕府将军。

第八章复辟与革新 / 119
明治维新实质上是一种回归，恢复过去的体制但注入了新的自由平等精神；立宪政体在日本成功了；教育；平民通过兵役制变成了武士；日本士兵的视死如归并非是为了得到回报；妇女地位的提升；修改条约的问题；强者的领导。

第九章重生 / 135
日本纳新却不用吐故；古老日本的心脏仍在强有力地跳动；在艺术上，日本独树一帜，特立于世界。

第十章日本与和平 / 147
日本人的固有文明反对侵略行为；与韩国和中国的关系；1894?1895年中日甲午战争；黄祸论；东方诸国的黎明已到来，但世界仍处于人权的暮色中。

编年表 / 162